26. Luftskipsmasta - Gapahuken Øya, Vadsø

Turbeskrivelse på andre språk

English

Vadsøya Culture Park

This part of Vadsø Island offers a very well-organized tour that is also suitable for wheelchairs and strollers if you stick to the culture trail (which was also a trotting track in the old days). Vadsøya has a very rich bird and plant life and attracts birdwatchers and photography enthusiasts. Vadsøya offers a wonderful experience by the Varangerfjord in all seasons and is even used in the middle of winter. Outside the cultural trail, there are other paths criss-crossing the island, and you can walk almost anywhere. There is a shelter with a campfire site just south of the airship mast.

Kayaking

There is a nice paddling trip around Vadsøya, weather permitting. Perhaps the best place to go kayaking is at the small boat harbor in Ytrebyfjæra. Remember that the tide can vary by several meters in the Varangerfjord, and it can be shallow under the bridge between the town and Vadsøya.

Why sit inside when all hope is outside?

Varanger Peninsula Touring Club

Øystein Ruud

Text from the Varanger Museum website

Vadsøya has a wealth of cultural heritage from ancient and more recent times. On the island\'s northeast shore, you will find traces of the settlement that was the precursor to the town of Vadsø, described as one of the best-preserved “medieval towns” in Norway.

Traces of settlement from the Middle Ages

Vadsøya was settled in the mid-1400s. On the island\'s northeast shore, there are ruins of turf houses, which are visible as clear embankments and depressions in the terrain. The ruins are well preserved because the island was abandoned in the 1600s, and the land was never built on again. The population moved across the sound to the mainland where Vadsø is located today.

The island was a thingstead and church site, and the weather station was one of the largest in Finnmark at the time. At its peak, around 250 people lived here. Archaeological finds have shown that fishing was important and that the islanders had long-distance contacts and traded with the outside world.

At the entrance to the cultural park, you can see traces of the cemetery that belonged to the settlement. There was also a wooden church here in the 1500s. In the 1700s and 1800s, the cemetery was used by Russian merchants and sailors, and was therefore called the “Russian cemetery.”

The airship mast

The airship mast was constructed by the Italian Umberto Nobile. It served as a landing site for Roald Amundsen\'s journey across the North Pole in the airship “Norge” in 1926. The airship “Italia,” with Nobile as captain, also made a stop here in 1928.

War memories

The cultural park contains many war memories from the German occupation during World War II. Several smaller facilities were built around Vadsø for the local defense of the town and as part of the fortifications along the Varanger Fjord. Here you can see the remains of gun emplacements, bunkers, trenches, and foxholes.

Bird life on the island

Vadsøya and Vadsøysundet are a protected nature reserve with a rich and varied bird life, particularly ducks and wading birds. The rare steller\'s eider overwinters in the sound and migrates to Siberia in the spring. Other rare species have also been observed, such as the red-necked phalarope, coot, Alaska sandpiper, rock pipit, and polar sandpiper.

About the cultural trail

The cultural trail is approximately 1.8 km long and runs on flat terrain. It is wheelchair and stroller accessible, and along the trail there are information boards about the cultural heritage and bird life on the island. The museum has built a shelter with a fire pit just south of the airship mast. It is free to use for anyone who wishes to do so. Guests must provide their own fuel and clear the area themselves.

(The suggested route on the map here is a little longer and partly outside the well-maintained cultural trail).

The Perletur code is on the inside of the lid of the mailbox hanging by the gate behind the shelter with the campfire site.

Русский

Культурный парк на острове Вадсё

Эта часть острова Вадсёя предлагает очень хорошо организованную прогулку, которая также подходит для инвалидных колясок и детских колясок, если вы будете держаться культурной тропы (которая в старые времена была ипподромом). Вадсёя имеет очень богатое птичье и растительное жизнь и привлекает любителей птиц и фотографии. Вадсьой предлагает вам прекрасные впечатления у Варангер-фьорда в любое время года и используется даже в середине зимы. Вне культурной тропы есть другие тропы, пересекающиеся в разных направлениях, и вы можете ходить практически везде. Навес с местом для костра находится прямо к югу от мачты дирижабля.

Каяк

Когда позволяет погода, вокруг Вадсёя можно совершить прекрасную прогулку на каяке. Лучшее место для выхода на каяке — пристань для небольших лодок в Ютребюфьяра. Помните, что прилив и отлив составляют несколько метров в Варангер-фьорде, под мостом между городом и Вадсёя может быть мелко.

Зачем сидеть дома, когда все надежды находятся снаружи?

Полуостров Варангер Туристский клуб

Ойстейн Рууд

Текст с веб-сайта музея Варангера

На острове Вадсьоя находится множество культурных памятников древних и более поздних времен. На северо-восточном побережье острова вы найдете следы поселения, которое было предшественником города Вадсьоя; это поселение считается одним из наиболее хорошо сохранившихся «средневековых городов» в Норвегии.

Следы поселения средневековья

Вадсьоя была заселена в середине 1400-х годов. На северо-восточном побережье острова находятся остатки торфяных домов, которые видны в виде четких валов и углублений в рельефе. Остатки хорошо сохранились, потому что остров был заброшен в 1600-х годах, и земля больше не заселялась. Население переселилось через пролив на материк, где сегодня находится город Вадсьё.

Остров был местом проведения судебных заседаний и церковным центром, а поселение было одним из крупнейших в Финнмарке в то время. В наибольшей степени здесь проживало около 250 человек. Археологические находки показали, что рыболовство было важным занятием, а жители острова поддерживали контакты на большие расстояния и вели торговлю с внешним миром.

У входа в культурный парк видны следы кладбища, которое принадлежало поселку. Здесь также стояла деревянная церковь в 1500-х годах. В 1700-х и 1800-х годах кладбище использовалось русскими торговцами и моряками, поэтому его называли «русским кладбищем».

Мачта дирижабля

Мачта дирижабля была построена итальянцем Умберто Нобиле. Она служила местом посадки в связи с путешествием Роальда Амундсена через Северный полюс на дирижабле «Норвегия» в 1926 году. Дирижабль «Италия» с Нобиле в качестве капитана также совершил здесь промежуточную посадку в 1928 году.

Военные памятники

В культурном парке находится много военных памятников, связанных с немецкой оккупацией во время Второй мировой войны. Вокруг Вадсё было построено несколько небольших сооружений для ближней обороны города и в рамках укреплений вдоль Варангер-фьорда. Здесь находятся остатки канонирских позиций, бункеров, траншей и окопов.

Птицы на острове

Вадсьойя и Вадсьойсунд являются охраняемой природной зоной с богатой и разнообразной орнитофауной, в частности утками и куликами. В проливе зимует редкая степная куропатка, которая весной улетает в Сибирь. Здесь также наблюдаются другие редкие виды, такие как плавунчик, черная утка, аляскинский бекас, горный бегунок и полярный плавунчик.

О культурном маршруте

Культурный маршрут имеет длину около 1,8 км и проходит по ровной местности. Она приспособлена для инвалидных колясок и детских колясок, а вдоль тропы установлены информационные таблички, рассказывающие о культурных памятниках и птицах острова. Музей построил навес с местом для костра к югу от мачты дирижабля. Им могут свободно пользоваться все желающие. Гости должны сами позаботиться о топливе и уборке.

(Маршрут, предложенный на карте, немного длиннее и частично выходит за пределы хорошо оборудованной культурной тропы).

Код Perletur находится на внутренней стороне крышки почтового ящика, который висит на стене за навесом с кострищем.